Horses Smith
Horses Smith
Clients privés

L'art d'élever des chevaux de saut d'exception

Royaume-UniEuropeÉtats-UnisMoyen-OrientChineAmérique du Sud

Menu

Traduit de l'anglais. Harriet confirme chaque détail sur WhatsApp. Cette traduction est fournie à titre indicatif ; seule la version anglaise fait foi.

Horses Smith
Mentions légales

Conditions générales

Introduction

Les présentes conditions régissent votre utilisation du site Horses Smith.com, exploité par HORSES SMITH LTD (numéro d'immatriculation 16497977), société à responsabilité limitée de droit privé enregistrée en Angleterre et au pays de Galles.

Siège social : Mannering House, Old Surrenden Manor Road, Bethersden, Ashford, Kent, TN26 3DJ, Royaume-Uni E-mail de contact : harriet@horsessmith.com

En accédant à ce site ou en l'utilisant, ou en nous adressant une demande par son intermédiaire, vous acceptez d'être lié par les présentes conditions. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser le site.

Définitions

Dans les présentes conditions :

  • « Nous », « notre », « nos » désigne HORSES SMITH LTD.
  • « Vous », « votre », « vos » désigne l'utilisateur ou le visiteur du site.
  • « Services » désigne les services proposés par l'intermédiaire du site, notamment la consultation des annonces de chevaux, de juments poulinières et d'embryons, l'envoi de demandes, et le recours à nos services de recherche et de représentation.
  • « Contenu » désigne l'ensemble des textes, images, logos, vidéos et autres éléments publiés sur le site.

Services proposés

Horses Smith est un service spécialisé dans la recherche et la représentation de chevaux de saut d'obstacles d'élite, de juments poulinières et d'embryons. Le site propose des annonces et des informations à l'intention des acheteurs et des vendeurs potentiels.

Toutes les annonces de ce site sont fournies à titre d'information uniquement et ne constituent ni une offre de vente ni une sollicitation d'offre d'achat. Toute vente de cheval fait l'objet d'accords écrits distincts, de visites vétérinaires et de vérifications préalables entre les parties concernées.

Obligations de l'utilisateur

En utilisant ce site, vous convenez que :

  • Vous avez au moins 18 ans.
  • Toutes les informations que vous nous communiquez sont exactes, complètes et non trompeuses.
  • Vous n'utiliserez pas le site à des fins illicites, notamment l'envoi de courriers indésirables, l'extraction non autorisée de données ou toute activité susceptible d'endommager ou d'altérer le site.
  • Vous respecterez toutes les lois applicables en matière de bien-être équin ainsi que toute réglementation relative à l'élevage, au transport ou à l'importation et l'exportation lorsque vous achetez ou vendez des chevaux par l'intermédiaire de nos services.
  • Vous ne tenterez pas d'accéder sans autorisation à une partie quelconque du site ou à ses systèmes sous-jacents.

Propriété intellectuelle

L'ensemble du Contenu de ce site, notamment les textes, photographies, logos, éléments graphiques et la conception, est la propriété de HORSES SMITH LTD ou de ses concédants de licence et est protégé par le droit d'auteur, le droit des marques et les autres lois relatives à la propriété intellectuelle.

Vous ne pouvez pas reproduire, diffuser, modifier ni créer des œuvres dérivées à partir d'un Contenu quelconque sans notre autorisation écrite préalable.

Lorsque vous nous fournissez du contenu (par exemple des photographies ou des descriptions de chevaux pour une annonce), vous en conservez la propriété, mais vous nous accordez une licence non exclusive et gratuite pour l'utiliser, l'afficher et le diffuser dans le cadre du fonctionnement de nos services.

Responsabilité et clause de non-responsabilité

Les informations de ce site sont fournies de bonne foi et à titre d'information générale. Nous nous efforçons de les tenir exactes et à jour, mais nous ne donnons aucune garantie ni déclaration, expresse ou implicite, quant à leur exhaustivité, leur exactitude, leur fiabilité ou leur adéquation.

Dans toute la mesure permise par la loi, HORSES SMITH LTD ne saurait être tenue responsable de toute perte ou de tout dommage (y compris indirect ou consécutif) découlant de votre utilisation des informations de ce site ou de la confiance que vous y accordez.

Les chevaux sont achetés entièrement aux risques de l'acheteur. Avant de conclure tout achat, l'acheteur doit organiser ses propres visites vétérinaires, souscrire son assurance et recueillir les conseils de professionnels. Horses Smith ne garantit ni la santé, ni l'état sanitaire, ni le tempérament, ni les performances en compétition d'aucun cheval présenté sur le site.

Droits des consommateurs

Nos services s'adressent principalement aux acheteurs professionnels et aux clients du secteur. Lorsque la législation relative à la protection des consommateurs s'applique (notamment les Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013), vos droits légaux ne sont pas affectés par les présentes conditions.

Si vous êtes un consommateur, vous pouvez disposer du droit d'annuler un contrat dans un délai de 14 jours à compter de sa conclusion. Toutefois, compte tenu de la nature de la vente d'animaux vivants, le droit d'annulation peut ne plus s'appliquer une fois le cheval livré ou récupéré. Veuillez nous contacter pour plus d'informations.

Liens vers des tiers

Ce site peut contenir des liens vers des sites externes exploités par des tiers. Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu ni sur la disponibilité de ces sites et déclinons toute responsabilité à leur égard, ainsi que pour toute perte ou tout dommage résultant de leur utilisation.

Résiliation

Nous nous réservons le droit de :

  • Retirer toute annonce du site à tout moment et pour quelque raison que ce soit.
  • Refuser ou restreindre l'accès au site à tout utilisateur qui enfreint les présentes conditions.
  • Modifier ou interrompre toute partie du site sans préavis.

Vous pouvez cesser d'utiliser le site à tout moment.

Droit applicable

Les présentes conditions sont régies et interprétées conformément au droit de l'Angleterre et du pays de Galles. Tout litige découlant des présentes conditions ou s'y rapportant relève de la compétence exclusive des tribunaux de l'Angleterre et du pays de Galles.

Contact

Pour toute question ou notification juridique relative aux présentes conditions, veuillez contacter :

HORSES SMITH LTD Mannering House, Old Surrenden Manor Road, Bethersden, Ashford, Kent, TN26 3DJ, Royaume-Uni E-mail : harriet@horsessmith.com

Dernière mise à jour : 2026 février