Horses Smith
Horses Smith
Clients privés

L'art d'élever des chevaux de saut d'exception

Royaume-UniEuropeÉtats-UnisMoyen-OrientChineAmérique du Sud

Menu

Horses Smith
Pour les acheteurs du Brésil

Des chevaux de saut d'obstacles formés en Grande-Bretagne pour les cavaliers brésiliens

Horses Smith forme des chevaux de sport de saut d'obstacles de haut niveau à Kent, en Angleterre. Les acheteurs brésiliens procèdent de deux façons : importer le cheval au Brésil via le MAPA, ou le garder en Europe et le engager sur le circuit. Nous vous dirons en toute honnêteté quelle option convient au cheval et à votre projet.

Traduit de l'anglais. Harriet confirme chaque détail sur WhatsApp.

Pourquoi les acheteurs brésiliens se tournent d'abord vers l'Europe

Le Brésil forme des cavaliers qui gagnent au plus haut niveau, et ce depuis des décennies. Ce qui lui manque, c'est la densité de chevaux formés que l'on trouve à une journée de route de Kent. Un cavalier qui court après les points au classement a besoin d'un cheval qui a déjà connu une carrière bondée, une rivière et une mauvaise distance, et c'est en Europe que ces chevaux se font. Nos chevaux sont élevés ou achetés au Royaume-Uni et formés dans une seule et même écurie : ce que l'on vous dit d'un cheval vient donc de ceux qui l'ont mis au travail, et non d'une chaîne d'intermédiaires.

Importer un cheval au Brésil : ce qu'il faut savoir, sans détour

L'importation est courante, mais elle n'est pas rapide. Le Brésil exige un permis d'importation délivré par le MAPA, un isolement avant l'export au Royaume-Uni, ainsi que des analyses sanguines portant généralement sur l'anémie infectieuse équine, la morve, la dourine et, pour les reproducteurs, la métrite contagieuse équine. Les chevaux arrivent par avion à Viracopos, à Campinas, principal point d'entrée équin du pays, et sont inspectés à l'arrivée par le VIGIAGRO avant la quarantaine. Il vous faudra un commissionnaire en douane (despachante aduaneiro) pour la partie douanière. Comptez deux à trois mois entre l'accord sur le cheval et son arrivée dans votre écurie, et prévoyez des droits d'importation ainsi que l'ICMS de l'État sur la valeur déclarée : le total est considérable et varie selon l'État, alors faites-le confirmer pour votre cas avant de vous engager.

Ou garder le cheval en Europe, comme le font beaucoup de propriétaires brésiliens

Beaucoup de propriétaires brésiliens n'importent jamais. Ils achètent en Europe, mettent le cheval en pension en Belgique, aux Pays-Bas ou en Allemagne, et courent le circuit européen, là où se trouvent les épreuves et les points au classement. Cela évite entièrement la taxe d'importation, laisse le cheval dans le climat et la compétition pour lesquels il a été formé, et c'est généralement la bonne solution pour un cheval de sport sérieux acheté pour des résultats plutôt que pour la maison. Nous vous le dirons si nous le pensons. Une précision technique utile : la piroplasmose équine est endémique au Brésil, de sorte qu'un cheval positif, donc exclu des États-Unis, reste très souvent parfaitement importable au Brésil.

Prix en GBP ou en EUR sur demande, et non en BRL. Chevaux mesurés en centimètres (hands entre parenthèses). Les droits d'importation et l'ICMS sont en sus et à confirmer de votre côté.

Disponibles actuellement

Questions fréquentes

Puis-je acheter un cheval chez vous et le garder en Europe plutôt que de l'importer ?
Oui, et pour un cheval de compétition c'est souvent le meilleur plan. Nous pouvons livrer dans une écurie en Belgique, aux Pays-Bas ou en Allemagne et vous mettre en relation avec des professionnels qui le logeront et le feront sortir en concours. Vous évitez les droits d'importation brésiliens et l'ICMS, et le cheval reste dans le circuit pour lequel il a été formé.
Que comporte concrètement l'importation d'un cheval au Brésil ?
Un permis d'importation via le MAPA, un isolement avant l'export et des analyses sanguines au Royaume-Uni, un certificat sanitaire d'exportation, un vol vers Viracopos à Campinas, une inspection du VIGIAGRO à l'arrivée et une période de quarantaine. Un commissionnaire en douane brésilien s'occupe du dédouanement. Comptez réalistement deux à trois mois de bout en bout.
Combien coûteront les taxes ?
Des droits d'importation et l'ICMS de l'État sur la valeur déclarée du cheval, pour un total assez élevé pour modifier une décision d'achat. Il varie selon l'État et selon la structure de l'importation, et nous ne vous avancerons donc pas un pourcentage que nous ne pourrions pas garantir. Demandez un chiffre à votre despachante pour votre cas précis avant de vous engager, et intégrez-le au budget en plus du cheval.
Puis-je essayer le cheval avant de l'acheter ?
Oui. La plupart des acheteurs brésiliens commencent par des vidéos honnêtes, y compris les passages peu flatteurs, puis se rendent à Kent ou envoient un cavalier ou un agent de confiance. Nous ne pousserons jamais un cheval qui n'a pas été essayé par quelqu'un de votre côté.
Parlez-vous portugais ?
Harriet ne parle pas portugais, mais tout le processus se déroule sans difficulté en anglais sur WhatsApp, et cette page propose une section complète en portugais plus bas. Le portugais écrit n'est jamais un problème, et nous avons l'habitude de travailler malgré le décalage horaire.
Écrire sur WhatsApp

Écrivez dans votre langue. Harriet répond en anglais et WhatsApp traduit.

Demande depuis : Brésil

Dites-nous ce que vous recherchez. Nous répondons personnellement et en toute confidentialité.

Le formulaire est en anglais. Harriet répond en anglais, ou sur WhatsApp dans votre langue.

La page en anglais fait référence. British-Produced Showjumpers for Brazilian Riders