Horses Smith
Horses Smith
Clientes privados

A arte de criar cavalos de salto excepcionais

Reino UnidoEuropaEstados UnidosOriente MédioChinaAmérica do Sul

Menu

Traduzido do inglês. Harriet confirma qualquer detalhe pelo WhatsApp.

Voltar para Insights
Logística7 min de leitura28 de setembro de 2026

Qual é o código HS do meu cavalo? Éguas, castrados e garanhões explicados

Sua égua, seu castrado e seu garanhão compartilham a mesma posição tarifária. A tarifa não se importa com o sexo; importa se o cavalo é um reprodutor de raça pura. Veja o que isso significa, quanto custa no Reino Unido, na UE, nos EUA e no Canadá, e a única forma de o sexo voltar a pesar.

A resposta curta

Sua égua, seu castrado e seu garanhão estão todos na mesma posição aduaneira: 0101, cavalos vivos. O sexo não é um critério tarifário em lugar nenhum do mundo. O que a tarifa considera é se o cavalo é um animal reprodutor de raça pura (código 0101.21) ou qualquer outro (código 0101.29), e isso depende de documentação e finalidade, não do cavalo em si.

Essa é a resposta completa em duas frases. O restante deste artigo explica o porquê, quanto cada código custa nos países para onde nossos compradores enviam cavalos e a única forma como o sexo volta a entrar na conta.

O que é um código SH

O Sistema Harmonizado é a numeração da Organização Mundial das Alfândegas para tudo o que cruza uma fronteira. Os seis primeiros dígitos são idênticos em todos os países membros, que são quase todos os países do mundo. Cada país acrescenta então seus próprios dígitos ao final: o Reino Unido e a UE chegam a oito ou dez, os Estados Unidos e o Canadá a dez. Assim, os seis primeiros dígitos do código do seu cavalo são os mesmos quer ele desembarque em Nova York, Toronto, Roterdã ou Riade; só o sufixo e a alíquota mudam.

Os dois códigos para cavalos

CódigoDescriçãoQuais cavalos
0101.21Animais reprodutores de raça puraRegistrado no studbook d'uma associação de raça e importado para reprodução
0101.29OutroTodos os outros cavalos: de competição, de lazer e todos os castrados

"Puro-sangue" aqui é um termo aduaneiro, não um elogio. Um warmblood na seção principal de um studbook reconhecido (KWPN, BWP, Zangersheide, Holsteiner, Hanoverian, AES e os demais) se enquadra. Mas o código exige também que o cavalo seja importado para reprodução. A mesma égua registrada, comprada para saltar, é 0101.29; comprada para reproduzir, é 0101.21. A prova é o pedigree ou o certificado zootécnico dela e a finalidade que você declara, e a alfândega pode perguntar, e pergunta.

Qual é o código SH da minha égua?

0101.29 em quase todos os casos que atendemos, porque quase toda égua que vendemos é comprada para competir. Ela passa a ser 0101.21 apenas se tiver registro em studbook e você a estiver importando para reprodução. Se estiver prenhe, nada muda: ela viaja como um único cavalo vivo na posição 0101, e o potro que ela carrega não é classificado separadamente.

Qual é o código SH do meu castrado?

0101.29, sempre. Um cavalo castrado não pode ser animal reprodutor, de modo que a linha de puro-sangue (animais reprodutores de raça pura) está fechada para ele, quaisquer que sejam os seus documentos. É o único ponto em que o sexo define o código, e o faz excluindo uma linha, não por ter uma linha própria.

Qual é o código SH do meu garanhão?

A mesma regra da égua: 0101.29 para competir, 0101.21 para atuar como reprodutor, se for registrado. O que realmente encarece o transporte de um garanhão não é a alfândega, mas a parte veterinária. O teste de metrite contagiosa equina se aplica a cavalos sexualmente inteiros com mais de dois anos, e nos Estados Unidos um garanhão passa um mês ou mais em quarentena de CEM, contra quinze dias para uma égua e nenhum para um castrado. Nossa calculadora de importação calcula essa diferença; a tarifa, não.

Quanto custam os códigos, país por país

A tarifa de importação é apenas uma linha da conta. O IVA de importação ou o imposto sobre vendas é outra linha, cobrada sobre o valor do cavalo mais o frete, e vale qualquer que seja o código do cavalo.

Para o Reino Unido. 0101 21 00 (puro-sangue para reprodução) é isento de tarifa. 0101 29 90 (outros) tem tarifa de 10% se vier de fora da UE e de 0% se vier da UE com declaração de origem conforme o Acordo de Comércio e Cooperação. Assim, uma égua de criação belga comprada para saltar entra em Kent sem tarifa, com a documentação correta; a mesma égua comprada dos Estados Unidos não teria o mesmo tratamento. Estas são as alíquotas da UK Trade Tariff no momento em que escrevemos; consulte o registro atualizado de 0101 29 90 antes de se basear nelas.

Para a União Europeia. O espelho do caso anterior. Puro-sangue para reprodução é isento; "outros" tem tarifa de 11.5% se vier de fora do bloco, e cavalos de origem britânica entram a 0% sob o mesmo acordo, com comprovação de origem.

Para os Estados Unidos. Ambas as linhas são isentas da tarifa ordinária. Desde 24 de julho de 2026, porém, produtos de origem britânica pagam uma tarifa adicional de 10% conforme a Section 301, e os cavalos não estão entre as exclusões. Um cavalo que entra temporariamente para competir e voltar para casa não está sujeito a ela; um cavalo vendido está. Vinte e cinco procuradores-gerais estaduais contestam essas tarifas na Justiça, portanto confirme a situação atual com o seu despachante aduaneiro no dia.

Para o Canadá. Ambas as linhas são isentas na alíquota ordinária, portanto não há documentação de origem a providenciar nem economia de acordo comercial a obter. O que se aplica é o imposto: 5% de GST, ou HST provincial para um comprador pessoa física, sobre o valor desembaraçado.

Em qualquer outro lugar. Os seis dígitos são os mesmos. A alíquota é a que aquele país definir para 0101.21 e 0101.29, e um despachante local informa em um minuto.

Os códigos SH para cavalos mudam pelo mundo?

Os seis primeiros dígitos não mudam. 0101.21 significa a mesma coisa em todos os países membros, que é justamente o objetivo do sistema. O que muda é o complemento nacional do código e, mais importante, a alíquota associada a ele.

Os códigos mudam com o tempo. A Organização Mundial das Alfândegas revisa o sistema aproximadamente a cada cinco anos, a última vez em 2022, com a próxima edição prevista para 2028. A divisão atual para cavalos, 0101.21 e 0101.29, entrou com a edição de 2012. Antes disso, os cavalos eram 0101.10 (puro-sangue para reprodução) e 0101.90 (outros). Se um documento de exportação antigo ou uma página da web desatualizada mostrar esses números, trata-se da numeração anterior das mesmas duas categorias, não de uma regra diferente.

O que não se enquadra em 0101

Embriões e sêmen não são animais vivos. Enquadram-se na posição 0511, produtos de origem animal, com regras próprias e sem a quarentena veterinária que um cavalo vivo enfrenta. Já uma égua receptora que leva o seu embrião é um cavalo vivo e viaja sob 0101 como qualquer outro. Selaria, mantas e equipamentos que viajam com o cavalo são classificados em suas próprias posições, não na do cavalo.

O que fazer na prática

Você não classifica o cavalo; quem o faz é o seu despachante aduaneiro, que vai pedir três coisas: o passaporte, o registro no studbook ou o certificado de pedigree, e uma resposta direta sobre se o cavalo é para reprodução ou para esporte. Com isso em mãos, o código sai em um minuto. Para um cavalo da Horses Smith, fornecemos o passaporte e o pedigree junto com a documentação de exportação e reservamos o voo e a quarentena por meio do nosso agente de transporte, de modo que a questão da classificação costuma chegar à mesa do despachante já respondida.

Se você quer um número antes de falar com alguém, a calculadora de importação calcula o custo de toda a viagem de uma égua, um castrado ou um garanhão para os Estados Unidos ou o Canadá, tarifa incluída. E se o cavalo sobre o qual você pergunta for um dos nossos, fale conosco e diremos como ela será classificada antes de você comprá-la.

Perguntas frequentes

Um warmblood é "de raça pura" para fins aduaneiros?

Sim, se o cavalo estiver inscrito na seção principal de um studbook reconhecido e for importado para reprodução. As duas condições precisam ser atendidas. Um warmblood registrado e comprado para competir é classificado como "outros" (0101.29), e não como animal reprodutor de raça pura.

Uma égua prenhe precisa de um código SH diferente?

Não. Uma égua prenhe é um único cavalo vivo na posição 0101, classificado pelo próprio registro e pela finalidade. O potro ainda não nascido não é classificado separadamente. A gestação importa para o certificado sanitário de exportação e para saber se ela pode viajar de avião, mas isso é uma questão veterinária, não aduaneira.

Um cavalo que viaja para competir paga imposto?

Em geral, não. Um cavalo que entra temporariamente em um país para competir e depois volta para casa circula sob admissão temporária, muitas vezes com um Carnet ATA, e não é tratado como importação para fins de imposto. No momento em que o cavalo é vendido no exterior, passa a ser uma importação e valem as regras habituais.

O código SH é o mesmo que o commodity code ou o código HTS?

É a mesma ideia com nomes locais. "Commodity code" é o termo do Reino Unido e da UE para a versão nacional de dez dígitos, e "HTS" (Harmonized Tariff Schedule) é a versão dos Estados Unidos. Todos começam com os mesmos seis dígitos do SH.

Precisa de ajuda para encontrar o cavalo certo?

Estamos aqui para acompanhar você em todo o processo.