智利买家懂行,检查也很认真
智利马界人士以功课做得扎实著称,智利的生物安全制度也是南美最严格的之一。这两点对我们都不是问题。这里的每一匹马都出自同一个马场,或由其育成,血统公开,视频真实,网站上明码标价,因此在验马阶段不会有需要再去发现的意外。我们更希望您严格检查、放心购买,而不是仓促成交、事后才发现问题。
通过 SAG 办理进口
进口手续由 SAG(Servicio Agrícola y Ganadero,智利农牧局)负责,智利执行管控十分严格:需取得进口许可,在英国完成出口前隔离和血液检测,取得出口健康证明,马匹抵达后还须检疫,通常飞抵圣地亚哥。智利的地理条件有助于阻隔多种疫病,这正是文件要求如此严格的原因。请预留三个月时间,并选择有智利马匹进口专门经验的代理,而不是普通货运公司。
或者把马留在欧洲
如果购马是为了参赛,而不是带回国内,那么在比利时或荷兰设立欧洲基地,既可完全省去进口流程,也能让马继续参加它所培育对应的赛事级别。许多南美马主正是这样做的。面对具体的某一匹马,我们会如实告诉您,我们认为哪种方式更合适。
价格以英镑或欧元标示,可向我们咨询,不以智利比索(CLP)标价。马匹身高以厘米计(括号内为掌高)。SAG 进口费用及关税另计。
现有在售
常见问题
进口马匹到智利需要经过哪些环节?
需通过 SAG 取得进口许可,在英国完成出口前隔离和血液检测,取得出口健康证明,飞抵圣地亚哥,并在抵达后接受检疫。智利执行规定十分严格,因此请选择有马匹进口专门经验的代理。请预留约三个月时间。
为什么智利的检疫比其他地方更严格?
安第斯山脉、阿塔卡马沙漠和太平洋构成的地理屏障,使智利长期没有出现多种疫病,SAG 对这一点保护得非常严格。这意味着文件更多、流程更长,但智利的马匹之所以拥有目前的健康状况,正是由于这套制度。
我可以把马留在欧洲吗?
可以,而且对于竞赛用马往往更合适。我们会将马送到比利时或荷兰的马场,并为您介绍能够负责马厩管理和参赛安排的专业人士,全程无需办理进口手续。
身在智利,我该如何试骑和考察这匹马?
首先看视频,包括那些对马不太有利的部分,然后亲自前来,或委派您信任的骑手或代理前来。购买前的检查由您自己选定的兽医完成,而不是由我们指定。
你们的马价格是多少?
每匹马都标有公开价格,分为四个公开类别,从 Heritage 到 Elite,因此在联系我们之前,您就能看到整体价格范围。价格以英镑或欧元标示,SAG 相关费用和运输费用另计。
请用您的语言书写。Harriet 用英文回复，WhatsApp 会自动翻译。
来自智利的咨询
告诉我们您的需求，我们将亲自、保密地回复。
表单为英文。Harriet 用英文回复，或通过 WhatsApp 用您的语言回复。
英文页面为参考版本。 British-Produced Showjumpers for Chile