Horses Smith
Horses Smith
Clientes privados

El arte de criar caballos de salto excepcionales

Reino UnidoEuropaEstados UnidosOriente MedioChinaSudamérica

Menú

Traducido del inglés. Harriet confirma cualquier detalle por WhatsApp.

Volver a Artículos
Cómo trabajamos7 min de lectura30 de agosto de 2026

Cada caballo de aquí sigue un plan. Algunos no están en venta.

Compramos caballos para formarlos, no para revenderlos. Cada uno tiene un plan para su etapa con nosotros, y ese plan decide cuándo está listo para marcharse. Algunos se quedan.

Harriet Smith comentando su plan para la yegua joven Valentina

Harriet explica su plan para Valentina. No hay dos caballos iguales, así que tampoco pueden serlo dos planes. Aunque los planes se mantienen flexibles, cada uno se adapta a donde el caballo probablemente será más feliz y podrá desarrollarse mejor. Cada caballo va con el jinete que encaja con su estilo. La pareja tiene que ser complementaria.

La pregunta que nadie formula en voz alta

Todo comprador que mira un caballo de deporte se hace la misma pregunta, la diga o no: ¿por qué está disponible este caballo?

Es una pregunta legítima. En un mercado donde la mayoría de los caballos pasa por varias manos entre el criador y el jinete, la respuesta honesta suele ser que alguien lo compró para venderlo y ha llegado el momento de hacerlo. No hay nada deshonesto en ello. Es simplemente cómo tiene que funcionar un negocio de compraventa. Un caballo parado cuesta dinero.

Nosotros respondemos a esa pregunta de otra manera, y este artículo explica por qué, porque es lo que más cambia aquello que usted está comprando.

Sybil compitió en el Longines Global Champions Tour antes de pasar a manos de una adolescente

En 2024, un caballo nuestro llamado Sybil, registrado como HHF I-Dillinger, compitió en el Longines Global Champions Tour de Londres bajo la bandera de Horses Smith. Fue séptimo en dos ocasiones en esa prueba.

Después fue vendido, con casi ocho años, a Sue Knight para su hija adolescente Lauren.

Vuelva a leer esos dos párrafos en ese orden, porque el orden es lo importante. Un caballo que se prepara para venderlo rápido no va primero al LGCT de Londres. Es una salida cara y de mucha presión, sin ninguna lógica de reventa detrás. Fue porque hasta ahí había llegado su formación y porque queríamos saber de qué era capaz.

Harriet Smith con Chris Moyce y Mark Bellinger en el Longines Global Champions Tour de Londres

Harriet llevó a Sybil al Longines Global Champions Tour de Londres con el difunto Chris Moyce y su pareja Mark Bellinger, a quienes Harriet atribuye casi todo lo que sabe sobre caballos.

Lo que ocurrió después es lo que más importa. Lauren se ha clasificado desde entonces con él para los Members Cup Nationals. No alcanzó su mejor nivel en el momento de la venta para luego decaer. Siguió progresando, con una joven jinete aficionada, en un hogar familiar.

Las palabras de Sue' figuran en nuestra página de testimonios, y la frase de la que más orgullosos estamos no trata del caballo en absoluto. Dice: "Se preocupa de verdad por sus caballos y se esfuerza por encontrarles el hogar adecuado."

Así es todo nuestro negocio, descrito por alguien que nos ha comprado.

Qué significa realmente un plan

Todos los caballos que tenemos cuentan con uno. No es un documento ni es marketing. Es un conjunto de decisiones sobre ese animal en concreto:

  • cuándo se le monta por primera vez y quién lo hace
  • en qué pruebas se presenta y a qué edad
  • qué se deja de lado porque el caballo aún no está preparado
  • qué se investiga en cuanto algo no parece estar bien
  • y hacia qué se está formando al caballo: su destino

El plan se hace para el caballo, no para una ventana de venta. A veces supone una salida que nos cuesta dinero y no nos devuelve más que información. A veces supone no hacer nada durante toda una temporada, que es lo más difícil de aceptar cuando se tiene dinero invertido en un animal.

También significa que conocemos de nuestros caballos cosas que nadie que compra y revende tiene tiempo de aprender. Cuando nuestra fundadora redacta la valoración de un caballo, como hace en cada ficha de la colección, escribe sobre un animal con el que ha trabajado desde que nació o desde el día en que llegó. Por eso esas valoraciones dicen cosas incómodas. De una de nuestras potras señalamos por iniciativa propia un casco ligeramente empinado y la opinión de nuestro veterinario'' de que lo corregirá con el crecimiento. De otra decimos claramente que es la mejor de las potras que tenemos a la venta, y no la mejor que hayamos criado jamás, porque eso fue lo que dijo realmente nuestra fundadora y no íbamos a mejorarlo.

No se puede escribir así sobre un caballo que se conoció hace seis semanas.

Algunos caballos no están en venta, y precisamente ahí está la clave

Si recorre el sitio, encontrará caballos con ficha completa, pedigrí completo y sin precio. Varios de ellos.

No son descuidos. Son la otra mitad del argumento.

Si todos los caballos que tenemos estuvieran en venta, "producimos en lugar de comerciar" sería un eslogan. Los caballos que hemos decidido conservar son la prueba de que el plan es real. Algunos son yeguas jóvenes con las que pensamos criar. Otros simplemente valen más que cualquier precio que nos hayan ofrecido. Si alguien nos hace una propuesta lo bastante seria, siempre la escucharemos, y de vez en cuando alguno saldrá. Pero no están en el mercado, y nos sentimos cómodos con que sigan exactamente donde están.

Esa tranquilidad es lo que le pedimos que valore. Un vendedor que está tranquilo si un caballo no se vende es un vendedor que no necesita convencerle de nada.

La misma lógica se aplica a nuestras yeguas de cría. Son la base del programa, cada una tiene ahora su propia página, y lo que han producido figura allí con enlaces a cada potro. Esas páginas existen porque las yeguas son la razón por la que merece la pena mirar a cualquiera de los caballos jóvenes, y porque un comprador que piensa en líneas maternas merece algo mejor que una captura de pantalla para leer.

Por qué comprar al propietario es distinto de comprar a través de un tratante

Esto no es una crítica a los tratantes. Los buenos hacen un trabajo real, y un comprador que no tiene tiempo ni contactos para buscar por sí mismo suele salir ganando con uno.

Pero la estructura es distinta, y la diferencia no tiene que ver con la honestidad. Tiene que ver con la economía.

El negocio de un tratante exige movimiento. El capital inmovilizado en un caballo que no se vende es capital que no trabaja, de modo que la presión, por profesional que sea el tratante, empuja hacia que la venta se produzca. Esa presión no es maldad. Es aritmética.

Nosotros criamos y preparamos lo que vendemos. Cada caballo que ofrecemos es uno que hemos tenido, alimentado, manejado y sobre el que hemos tomado decisiones. Nuestro capital ya está comprometido durante años, así que un caballo que no se vende esta temporada no es un problema que resolver. Es un caballo que sigue con su plan.

Tres consecuencias prácticas, que son las que merece la pena tener en cuenta:

Le decimos lo que no está bien. Los hallazgos veterinarios figuran en la página, incluidos los menores, junto con la opinión del veterinario''. Preferimos que lo oiga de nosotros y no de su propio veterinario el día de la revisión.

No hay nadie entre usted y la persona que conoce al caballo. Habla con quien decidió cuándo se montó por primera vez y en qué pruebas se presentó.

Le diremos cuándo un caballo no es adecuado para usted. Un caballo que acaba en un hogar equivocado vuelve a nosotros en forma de reputación, y preferimos perder la venta. Sybil fue a manos de una adolescente aficionada porque era el caballo adecuado para una adolescente aficionada, no porque fuera el mejor precio que se podía obtener por él.

Qué significa esto cuando nos consulta

Recibirá una respuesta franca sobre lo que se ha hecho y lo que no. Cuando un caballo ha pasado un examen veterinario, lo diremos y compartiremos el informe con un comprador serio. Cuando no se ha hecho nada, también lo diremos, y usted es libre de organizar cuanto necesite.

También le preguntaremos qué busca y para cuándo, aproximadamente. No es para descartarle. Es porque para nosotros la pareja adecuada importa más que la operación, y porque saber si va a comprar para competir, para desarrollar el caballo o para criar con él cambia los caballos nuestros que realmente le recomendaríamos.

A veces no será ninguno de ellos. Es una respuesta legítima y la recibirá.

El caballo se va cuando el plan lo indica

Eso es todo. Compramos caballos para formarlos. Cada uno tiene un plan para su etapa con nosotros. Cuando el plan y el hogar adecuado coinciden en el tiempo, el caballo se va, y nos alegramos por él. Cuando no coinciden, el caballo se queda, y también nos alegramos.

Sybil es la versión más clara del argumento que podemos ofrecerle, porque es el que usted puede comprobar. Fue formado hasta el nivel que justificaba su capacidad, vendido al hogar que convenía a su temperamento, y ha seguido mejorando desde que se fue.

Si así es como querría que se eligiera su caballo, vea lo que tenemos disponible, conozca las yeguas que hay detrás de ellos o cuéntenos qué busca.

Le diremos con honestidad si lo tenemos.

¿Necesita ayuda para encontrar el caballo adecuado?

Estamos aquí para acompañarle durante todo el proceso.