Horses Smith
Horses Smith
Privatkunden

Die Kunst, außergewöhnliche Springpferde zu züchten

Vereinigtes KönigreichEuropaVereinigte StaatenNaher OstenChinaSüdamerika

Menü

Horses Smith
Für Käufer in Brasilien

Britisch ausgebildete Springpferde für brasilianische Reiter

Horses Smith bildet erstklassige Springpferde in Kent, England, aus. Käufer aus Brasilien wählen meist einen von zwei Wegen: den Import über MAPA in die Heimat oder den Verbleib des Pferdes in Europa, wo es auf dem Turniercircuit eingesetzt wird. Wir sagen Ihnen ehrlich, welcher Weg zu dem Pferd und zu Ihrem Vorhaben passt.

Aus dem Englischen übersetzt. Harriet bestätigt jedes Detail über WhatsApp.

Warum Käufer aus Brasilien zuerst nach Europa schauen

Brasilien bringt seit Jahrzehnten Reiter hervor, die an der Spitze des Sports gewinnen. Was dort fehlt, ist die schiere Breite an gut ausgebildeten Pferden, wie man sie in Europa innerhalb eines Tages Fahrt von Kent findet. Wer Ranglistenpunkte sammeln will, braucht ein Pferd, das bereits ein volles Stadion, einen Wassergraben und eine schlechte Distanz erlebt hat, und solche Pferde entstehen in Europa. Unsere eigenen Pferde werden im Vereinigten Königreich gezogen oder gekauft und auf einem einzigen Hof ausgebildet. Was Sie über ein Pferd erfahren, stammt deshalb von den Menschen, die es gefördert haben, und nicht aus einer Kette von Vermittlern.

Ein Pferd nach Brasilien importieren: ehrlich beschrieben

Der Import ist Routine, geht aber nicht schnell. Brasilien verlangt eine über MAPA ausgestellte Importgenehmigung, eine Isolierung vor dem Export im Vereinigten Königreich und Blutuntersuchungen, die in der Regel auf Equine Infektiöse Anämie, Rotz, Beschälseuche und bei Zuchttieren auf Contagiöse Equine Metritis ausgerichtet sind. Die Pferde fliegen nach Viracopos bei Campinas, dem wichtigsten Einreisepunkt für Pferde des Landes, und werden bei der Ankunft von VIGIAGRO kontrolliert, bevor die Quarantäne beginnt. Für die Zollabwicklung sollten Sie einen despachante aduaneiro (Zollagenten) beauftragen. Planen Sie zwei bis drei Monate von der Einigung auf das Pferd bis zu seiner Ankunft in Ihrem Stall ein. Auf den angegebenen Wert fallen Einfuhrzoll und der ICMS des jeweiligen Bundesstaates an: Die Summe ist beträchtlich und hängt vom Bundesstaat ab. Lassen Sie sich den Betrag für Ihren eigenen Fall bestätigen, bevor Sie sich festlegen.

Oder das Pferd in Europa lassen, wie es viele brasilianische Besitzer tun

Sehr viele brasilianische Besitzer importieren gar nicht erst. Sie kaufen in Europa, stellen das Pferd in Belgien, den Niederlanden oder Deutschland ein und reiten dort den europäischen Circuit, wo die Prüfungen und die Ranglistenpunkte sind. So entfallen die Einfuhrabgaben vollständig, und das Pferd bleibt in dem Klima und in dem Turnierumfeld, in dem es ausgebildet wurde. Für ein ernsthaftes Sportpferd, das auf Erfolge hin gekauft wird und nicht für zu Hause, ist das meist die richtige Lösung. Wir sagen es Ihnen, wenn wir das auch so sehen. Ein nützlicher technischer Hinweis: Brasilien ist ein Endemiegebiet für Equine Piroplasmose. Ein Pferd, das positiv getestet wurde und deshalb nicht in die USA eingeführt werden darf, lässt sich daher häufig trotzdem problemlos nach Brasilien importieren.

Preise in GBP oder EUR auf Anfrage, nicht in BRL. Die Pferde werden in Zentimetern gemessen (Hands in Klammern). Einfuhrzoll und ICMS kommen hinzu und sind von Ihnen zu klären.

Jetzt verfügbar

Häufige Fragen

Kann ich bei Ihnen ein Pferd kaufen und es in Europa lassen, statt es zu importieren?
Ja, und für ein Turnierpferd ist das oft der bessere Plan. Wir können das Pferd auf einen Hof in Belgien, den Niederlanden oder Deutschland liefern und Sie mit Leuten in Kontakt bringen, die es einstellen und auf Turnieren vorstellen. Sie sparen die brasilianischen Einfuhrabgaben und den ICMS, und das Pferd bleibt in dem Circuit, für den es ausgebildet wurde.
Was umfasst der Import eines Pferdes nach Brasilien konkret?
Eine Importgenehmigung über MAPA, Isolierung vor dem Export und Blutuntersuchungen im Vereinigten Königreich, eine Veterinärbescheinigung für den Export (Export Health Certificate), den Flug nach Viracopos bei Campinas, die Kontrolle durch VIGIAGRO bei der Ankunft und eine Quarantänezeit. Ein brasilianischer Zollagent übernimmt die Abfertigung. Realistisch sind zwei bis drei Monate vom Anfang bis zum Ende.
Was werden mich die Abgaben kosten?
Einfuhrzoll plus ICMS des Bundesstaates auf den angegebenen Wert des Pferdes. Die Summe ist hoch genug, um eine Kaufentscheidung zu verändern. Sie hängt vom Bundesstaat und von der Struktur des Imports ab, deshalb nennen wir Ihnen keinen Prozentsatz, für den wir nicht einstehen können. Lassen Sie sich von Ihrem despachante einen Betrag für Ihren konkreten Fall nennen, bevor Sie sich festlegen, und rechnen Sie ihn zusammen mit dem Preis des Pferdes ein.
Kann ich das Pferd vor dem Kauf ausprobieren?
Ja. Die meisten Käufer aus Brasilien beginnen mit ehrlichem Videomaterial, auch mit den weniger schmeichelhaften Szenen, und reisen dann entweder selbst nach Kent oder schicken einen vertrauten Reiter oder Agenten. Wir drängen Ihnen kein Pferd auf, das nicht von jemandem geprüft wurde, der auf Ihrer Seite steht.
Sprechen Sie Portugiesisch?
Harriet nicht, aber der gesamte Ablauf funktioniert problemlos auf Englisch über WhatsApp, und diese Seite enthält weiter unten einen vollständigen portugiesischen Abschnitt. Schriftliches Portugiesisch ist nie ein Problem, und an die Zeitverschiebung sind wir gewöhnt.
Über WhatsApp schreiben

Schreiben Sie in Ihrer Sprache. Harriet antwortet auf Englisch und WhatsApp übersetzt.

Anfrage aus: Brasilien

Sagen Sie uns, was Sie suchen. Wir antworten persönlich und vertraulich.

Das Formular ist auf Englisch. Harriet antwortet auf Englisch oder über WhatsApp in Ihrer Sprache.

Die englische Seite ist die Referenzfassung. British-Produced Showjumpers for Brazilian Riders