Horses Smith
Horses Smith
Clienti privati

L'arte di allevare cavalli da salto eccezionali

Regno UnitoEuropaStati UnitiMedio OrienteCinaSud America

Menu

Tradotto dall'inglese. Harriet conferma ogni dettaglio su WhatsApp. Questa traduzione è fornita per comodità; fa fede la versione inglese.

Horses Smith
Note legali

Informativa sulla privacy

Introduzione e ambito di applicazione

La presente informativa sulla privacy illustra come HORSES SMITH LTD (numero di registrazione 16497977, sede legale: Mannering House, Old Surrenden Manor Road, Bethersden, Ashford, Kent, TN26 3DJ, Regno Unito) raccoglie, utilizza e protegge i Suoi dati personali quando visita Horses Smith.com o utilizza i nostri servizi.

La presente informativa si applica a tutti i visitatori, ai potenziali acquirenti, ai venditori e ai clienti che interagiscono con il nostro sito web o con i nostri servizi. Ci impegniamo a tutelare la Sua privacy in conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati del Regno Unito (UK GDPR) e al Data Protection Act 2018.

Titolare del trattamento

HORSES SMITH LTD è il titolare del trattamento responsabile dei Suoi dati personali.

Sede legale: Mannering House, Old Surrenden Manor Road, Bethersden, Ashford, Kent, TN26 3DJ, Regno Unito Email di contatto: harriet@horsessmith.com Numero di registrazione: 16497977

Per qualsiasi domanda sulla presente informativa o sul modo in cui trattiamo i Suoi dati, può contattarci ai recapiti indicati sopra.

Quali dati raccogliamo

Possiamo raccogliere e trattare le seguenti categorie di dati personali:

  • Dati di contatto: nome, indirizzo email, numero di telefono e indirizzo postale, quando invia una richiesta o compila un modulo di contatto.
  • Dettagli della richiesta: informazioni sui cavalli o sui servizi a cui è interessato/a, compresi i messaggi che ci invia.
  • Dati tecnici: indirizzo IP, tipo e versione del browser, sistema operativo, fonte di provenienza, pagine visitate, tempo trascorso sulle pagine e altri dati diagnostici raccolti automaticamente quando visita il nostro sito web.
  • Fotografie e video: riprese e immagini che ritraggono Lei, la Sua voce e qualsiasi cavallo di Sua proprietà o di cui è responsabile, quando compare nel materiale che registriamo presso la scuderia, durante una visita o a un evento. Questo aspetto è disciplinato dalla nostra liberatoria per le riprese, che indica con precisione come il materiale può essere utilizzato e come chiederne la rimozione.
  • Liberatorie per le riprese firmate: il modulo compilato, insieme alla data, all'indirizzo IP e al browser da cui è stato firmato, che costituiscono la prova del Suo consenso.
  • Identificatori dei cookie: piccoli file di testo collocati sul Suo dispositivo per aiutarci ad analizzare l'utilizzo del sito (per i dettagli, consulti la nostra Cookie Policy).

Non raccogliamo categorie particolari di dati personali (come origine razziale o etnica, opinioni politiche, convinzioni religiose, dati relativi alla salute o dati biometrici).

Finalità e base giuridica

Trattiamo i Suoi dati personali per le seguenti finalità e sulla base dei seguenti presupposti giuridici:

  • Risposta alle richieste (legittimo interesse): per rispondere alle Sue domande su cavalli, fattrici, embrioni o sui nostri servizi.
  • Gestione di vendite e ricerche su incarico (legittimo interesse / necessità contrattuale): per agevolare l'acquisto e la vendita di cavalli e i servizi correlati.
  • Analisi del sito web (consenso): per comprendere come i visitatori utilizzano il nostro sito e migliorare l'esperienza d'uso. I cookie di analisi vengono installati solo se Lei acconsente.
  • Comunicazioni di marketing (consenso): per inviarLe aggiornamenti su nuovi cavalli, collezioni o servizi, solo se ha prestato un consenso esplicito. Può revocare il consenso in qualsiasi momento.
  • Conformità legale (obbligo di legge): per rispettare le leggi e i regolamenti applicabili.
  • Riprese e fotografie (legittimo interesse): per registrare, montare e pubblicare filmati dei nostri cavalli, così che gli acquirenti all'estero possano vedere un cavallo in azione senza viaggiare fino nel Kent. Se compare in tali filmati, Le chiediamo prima di firmare una liberatoria per le riprese. Può opporsi in qualsiasi momento e rimuoveremo il materiale dai nostri canali entro 14 giorni, come spiegato nella liberatoria.

Condivisione e trasferimenti internazionali

Possiamo condividere i Suoi dati personali con:

  • Fornitori di servizi, terze parti di fiducia che ci assistono nei servizi di hosting della posta elettronica, hosting del sito web, analisi e altri servizi operativi, con adeguate garanzie contrattuali.

  • Consulenti professionali, avvocati, commercialisti e assicuratori, ove necessario per le attività dell'azienda.

  • Piattaforme social e video, dove pubblichiamo filmati per i quali Lei ha firmato una liberatoria. Ciò che viene pubblicato online può essere visto, ed eventualmente condiviso di nuovo, in qualsiasi parte del mondo. I nostri acquirenti si trovano negli Stati Uniti, in Europa, in Medio Oriente e in Asia.

Non vendiamo i Suoi dati personali a terzi.

Il nostro servizio di hosting e di archiviazione dei dati può comportare il trasferimento di dati personali al di fuori del Regno Unito. In tal caso, garantiamo la presenza di tutele adeguate, come le clausole contrattuali standard approvate dall'Information Commissioner's Office (ICO), per proteggere i Suoi dati.

Conservazione dei dati

Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario a conseguire le finalità per cui sono stati raccolti:

  • Dati delle richieste: conservati fino a 24 mesi dopo la Sua ultima interazione con noi, quindi eliminati in modo sicuro.
  • Registri di clienti e transazioni: conservati fino a 7 anni per adempiere agli obblighi legali e contabili.
  • Dati di analisi: i dati aggregati e anonimizzati possono essere conservati a tempo indeterminato; i dati di analisi identificabili sono conservati fino a 26 mesi.
  • Preferenze di marketing: conservate fino a quando non revoca il consenso o non annulla l'iscrizione.
  • Liberatorie per le riprese firmate: conservate finché i filmati a cui si riferiscono restano in uso e per sei anni successivi, perché la liberatoria costituisce la nostra prova della Sua autorizzazione.
  • Filmati pubblicati: conservati a tempo indeterminato finché restano in uso e rimossi su richiesta, come previsto dalla liberatoria per le riprese.

I Suoi diritti

Ai sensi del UK GDPR, Lei ha i seguenti diritti riguardo ai Suoi dati personali:

  • Diritto di accesso: richiedere una copia dei dati che deteniamo su di Lei.
  • Diritto di rettifica: richiedere la correzione di dati inesatti o incompleti.
  • Diritto alla cancellazione: richiedere l'eliminazione dei Suoi dati quando non sussiste un motivo legittimo prevalente per continuare il trattamento.
  • Diritto di limitazione del trattamento: richiedere che limitiamo le modalità di utilizzo dei Suoi dati.
  • Diritto alla portabilità dei dati: richiedere i Suoi dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.
  • Diritto di opposizione: opporsi al trattamento basato su legittimi interessi o effettuato per finalità di marketing diretto.

Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, può scrivere a harriet@horsessmith.com. Risponderemo entro un mese di calendario.

Se non è soddisfatto/a della nostra risposta, ha il diritto di presentare un reclamo all'Information Commissioner's Office (ICO) all'indirizzo ico.org.uk.

Misure di sicurezza

Prendiamo molto sul serio la sicurezza dei Suoi dati personali e adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggerli, tra cui:

  • Crittografia dei dati in transito (SSL/TLS).
  • Controlli di accesso che limitano chi può visualizzare i dati personali.
  • Hosting sicuro presso fornitori di servizi affidabili.
  • Revisione periodica delle nostre procedure di gestione dei dati.

Link ad altri siti

Il nostro sito può contenere link a siti di terzi, tra cui piattaforme di social media, allevatori partner e organizzazioni equestri. Non siamo responsabili delle pratiche di tutela della privacy né dei contenuti di tali siti esterni. La invitiamo a leggere l'informativa sulla privacy di ogni sito che visita.

Aggiornamenti della presente informativa

Potremmo aggiornare periodicamente la presente informativa sulla privacy per tenere conto di modifiche alle nostre pratiche o ai requisiti di legge. L'ultima versione sarà sempre disponibile su questa pagina, insieme alla data dell'ultima revisione.

Ultimo aggiornamento: febbraio 2026